El rapero cubano 2bleTempo estrenó este domingo 15 de noviembre “Por si acaso no regreso”, una canción inspirada en Celia Cruz. La hizo desde Cuba, donde todavía vive. El tema empieza con la despedida de un joven que decide emigrar y quiere llevarse la bandera cubana.
El videoclip dura tres minutos y 43 segundos. El artista lo presentó como parte del álbum “No Game No Life”. En la descripción de YouTube explicó que el título y la introducción se inspiran en la canción homónima de la Reina de la Salsa.
Lo que 2bleTempo tomó de la canción de Celia Cruz
Celia publicó “Por si acaso no regreso” en el álbum “Siempre viviré”, en 2000. Para entonces llevaba décadas en el exilio. En la canción recordó que, al marcharse, pensó que volvería pronto. Con el paso de los años, ese regreso seguía pendiente.
El rap recoge esa incertidumbre desde la despedida. El muchacho se va en busca de una vida mejor y teme no llegar a ver libre a Cuba. La bandera que quiere llevarse dice mucho de lo que siente en ese momento. Está a punto de dejar su país y todavía piensa en lo que podría llegar a ser.
La noche en que Celia Cruz les cantó a los balseros en Panamá

Un militar estadounidense le tendió la mano a Celia Cruz para ayudarla a subir al escenario. Con la otra mano, ella saludó a los cubanos que la esperaban. Así la retrató C. M. Guerrero, fotógrafo de El Nuevo Herald, la noche del 12 de noviembre de 1994.
Celia había interrumpido una gira por España para cantarles. Muchos de los que estaban frente a ella llevaban cerca de dos meses en un campamento en Panamá. Habían salido de Cuba en balsas y todavía esperaban saber si podrían seguir viaje a Estados Unidos.
Celia llegó acompañada por su esposo, Pedro Knight. Abrió con su grito de “¡Azúcar!” y los balseros corearon sus canciones. Entre los temas que interpretó aquella noche estuvo “Bemba colorá”.
En pleno concierto, le pidió al presidente Bill Clinton que dejara entrar a los balseros a Estados Unidos sin exigirles que regresaran primero a Cuba. Así lo recogió la crónica de EFE sobre el concierto. Seis años después, Celia publicó la canción que hoy inspira al rapero.
Un rapero que sigue denunciando al régimen desde Cuba
Bryan Jesús Pérez Lazo creció en San Miguel, La Habana, y se acercó al hip-hop a los 12 años. Formó parte del colectivo Los Míos 23. En sus letras ha denunciado la censura y los abusos del régimen cubano. En sus redes también ha hablado de los apagones y del hartazgo que provocan en los barrios.

En “All We Need Is Freedom”, el artista denunció la corrupción y la represión dentro de Cuba. En junio también alzó la voz tras la detención de Matos MC K-Libre. Desde la isla, criticó que se vuelva costumbre ver a un cubano preso por protestar o decir lo que piensa.
La decisión de emigrar empieza en Cuba
El artista explicó que la canción recoge experiencias de emigrantes que han atravesado situaciones duras durante sus viajes. La historia empieza cuando el joven ya ha tomado la decisión de irse. Todavía está pensando en Cuba y en lo que quiere decirles a los suyos antes de partir.
Cuando se habla de emigración cubana, la atención suele caer en los países de destino y las fronteras que toca cruzar. El rap empieza antes. Nos lleva al momento en que la posibilidad de empezar de nuevo pesa más que el miedo al camino.
El régimen cubano tiene toda la responsabilidad en esa despedida. Cuando protestar por las condiciones en que vives puede costarte la libertad, se estrechan las posibilidades de quedarte y cambiarlas. Para muchos jóvenes cubanos, emigrar termina siendo la única salida que ven para construir su futuro.
Puedes escuchar “Por si acaso no regreso” en el canal oficial de 2bleTempo en YouTube.